ようこそ - Benvenuti - Welcome

I miei stati d'animo, luoghi e culture, danno vita ai miei lavori realizzati con l'ausilio di una mia tecnica digitale dove contrasti e colori diventano la mia tavolozza virtuale sul mondo che ci circonda. 

Le stampe sono realizzate su supporto forex sandwich di 19mm con dimensioni 100cmx100cm


Moods, places and cultures, bring these works to life with the help of my digital technique where contrasts and colors become my virtual palette on the world around us. 

The prints are made on 19mm forex sandwich support with dimensions 100cm x 100cm

Sento che vi domandate: cosa vuol dire essere un colore? Il colore è il  tocco dell’occhio, la musica dei sordi, un grido nel buio.


I feel you wonder: what does it mean to be a color? Color is the touch of the eye, the music of the deaf, a cry in the dark.


Orphan Pamuk

Virgilio

Ben io qui canterei, qual sia de gli orti | La cultura miglior, come di Pesto | Due volte rifioriscano i rosai.


Well I would sing here, which is of the gardens | The best culture, as of Pesto | The rosebushes flourish twice.



Wassily Kandinsky

 

Il colore è un mezzo per esercitare un influsso diretto sull’anima. Il colore è il tasto. L’occhio è il martelletto. L’Anima è un pianoforte con molte corde. L’artista è la mano che con questo o quel tasto porta l’anima a vibrare.  


Color is a means to exert a direct influence on the soul. The color is the key. The eye is the hammer. The Soul is a piano with many strings. The artist is the hand that with this or that key brings the soul to vibrate.  


George C. Wolfe

Mi piace abbattere i muri e permettere ad altri di entrare.


I like to knock down walls and allow others to enter.                                       

Edward Hopper

 

No amount of skilled inventions can replace the essential element of imagination.


Nessuna quantità di invenzioni qualificate può sostituire l'elemento essenziale dell'immaginazione.            

Ghassan Kanafi

 

Once the thought is born you cannot betray it.


Una volta che il pensiero è nato, non puoi tradirlo.                                 

Wassily Kandisky

 

Each color lives by its mysterious life.


Ogni colore vive della sua vita misteriosa.